Question

千夏

あなたはお父さんによく似ている
You just look like your father.

just=よく
ということですか？
基礎的な質問ですみません

Answer 1

✨ Best Answer ✨

LUNA

この場合のjustは、まさに・ちょうど　という意味になります。
「そっくりだ」という文章なので、「よく」という訳で大丈夫です。

千夏

なるほど…
just って「少し」の意味で覚えていました…苦笑

Answer 2

なっちゃん

そうです。

千夏

回答ありがとうございます！