Question

スイ

将来、○○はどのようになるでしょうか。

を英語にすると、

What will ○○ be like in the future?

となりますが、
「be like」がなぜ入るのか分かりません。
教えて頂きたいです。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

み～ぽ

○○ will be like ～in the future.
将来、○○は～のようになるでしょう。

(～)の部分をwhatで質問する形の疑問文を作ります
What will ○○ be like in the future?
将来、○○はどのようになるでしょうか。

(will be)→助動詞＋動詞の原形
like～は(～のような)前置詞です

スイ

likeは前置詞として使用できるのですね！最近英語を真剣にやり出したので「like=好き」としか認識できておらず調べようがなかったのでとても助かりました！前置詞という解説が分かりやすかったのでベストアンサーにさせて頂きました。🙇‍♀️ありがとうございます！

Answer 2

ずーみん🍅

likeがなければ「将来何になりますか？」という文になります
どのように→何のようにと言い換えて、ような・ようにを表すlikeが入ります

このような説明でよろしかったでしょうか？

スイ

回答助かりました！ありがとうございます🙇‍♀️