ノートテキスト
ページ1:
Lesson 8 Wearable Robots May Change Our Life Part 1 人間 イノベーション 業物 提供する 1/ In human history many people have made innovations that have contributed to society. 授 つくばい Sankai Yoshiyuki, a professor of robotics at the University of Tsukuba, is one of them. ason. 人間 - He pioneered a new field of study ・the fusion of human, machine, and information 最初は システム systems 大葉の and named it “eybernics." Most robots were originally for industrial use in. 生産 mass production. Sankai had a different idea, however, and produced something totally すっかり FQASY. ハール new. His invention, HAL, is a robot you wear. どうやってあなたはうごんせる。体を 2 / Have you ever wondered why you can move your body as you do? In order to do that, 12 you first think in your brain. Your brain sends bio-electrical signals that go through your マッソー 筋肉付 バイオーレクタル 神経 筋肉 nerves and reach your muscles. 神経 When your muscles receive them, your body moves. きずつく できない サーフェイス 見つける 表面 However, if your brain or nerves are damaged, it may not be possible to send or receive AR し HAL detects signals on the surface of your skin, however weak きちんと the signals properly. それらは Phit 3 モーションズ 新作 余分の できる十分に取るあなたの体別に they are, and assists your motions, This wearable robot can even give your body extra 持ち上げる 物体 たとえば 体力、強き Scanned with ウェアラブル 50kg 大見、進歩 Aブレイクスルー strength. For example, if you lifted a 50 kilogram object wearing HAL, it would feel like only a few kilograms HAL is a breakthrough in robotics.
ページ2:
robatics Pioneer fusion totally wearable innovation ウェアラブル端末、本服 新しい考え、導入、革新 ロボット工学 先駆者、パイオニア、開拓者、工兵、最初に開発する 融解物、核融合、フュージョン、混合 まったく、すっかり、完全に、 invention 発明品、発明、作り話、創造力 bio-electrical muscle 生体 筋肉、体力、腕力、圧力、 properly きちんと、正しく、ふさわしく、完全に detect ・を見つける。…を発見する surface assist 表面、水面、うわべ、外見、地上の、明るみに出る 助ける。…が…するのを手伝う”の助けとなる motion extra. 運動、動作、しぐさ、動議、身ぶりで合図する 余分の追加して、特別に、外 lift Dreak through contribute ・から持ち上げる。引き上げる。持ち上げて動かす 大発見、進歩、突破、打破 提供する field Originally industrial In order to object only a few 【Scanned with |CS| CamScanner 分野 最初は、もとは 工業の産業 するために 物体 ほんの少しの
ページ3:
・答え一 ドラゴンボールの ヒュージョン 1. Cybernics is a new field of study Santai Yoshiyuki pioneered the fusion of 融合 human, machine, information systems. 2. They were originally for industrial use. (use for industral purposes) 3. HAL is a wearable robot Ihrented by Sankal Yoshiyuki, a professor of robotics. 4. When we think our brains send bio- electrical signals though out nerves to our muscles. When the signals reach the muscles, our bodies (move, 6.OHAL could be used to save ourselves when we are attacked from crime help. HALan could with be used for rescue. CamScanner
ページ4:
Na Pa What Santai Korbigute: ? - por innovations that have antibuted to society MMK a professor of robotics at of Tsukuba Sankai Yoshiyukil "" "cybernices? a new field of study the fusion of the University fuman, machine and information systems Santai's Invention a robot you wear < When you move your body.) 1. think in your brain ↓ 2. It sends bio-electrical signals go through your herves and reach) your muscles 小あなたの脳神経がが if your brain or nerves. are damaged not be possible to send or receive the signals properly. 3, your muscles (recieve the signal. ✓ 4. Your body move HAL detects the signals on the surface of your sking however weak they are and assists your motions, give our body extra Strengh · add, power... great... 追加のか どんなに弱くても、 however though but ho matter how CS Scanned with CamScanner. 2
ページ5:
<要約> " 人の歴史において、たくさんの人々が社会に革新を提供した。 Sonkai Yoshiyukiは 築波大学のロボット工学の教授であった。彼は新しい分野の勉強の先駆者だった 人と機械と情報システムの融合…それはcybernics と名付けられた。 ほとんどのロボットは衆加工業で大量生産するのに使われていた。 Sankaiは違う考えを持っていた。そして完全に新しいものを製造した。 彼の発明品,HALは着るロボットだ。 あなたはなぜ体を動かせるのか不思議に思ったことはないか? それをするためには、あなたは最初に脳考える。あなたの脳は生体信号を送り 神経を通って筋肉に到着する。筋肉がそれを受け取ったとき、あなたの体は動く。 しかしながら、もしあなたの脳か神経が傷ついたら、信号をきちんと送ったり受けとったりできな いかもしれない。HALは皮膚の表面の信号を見つけ、どんなに弱くてもあなたの動作を助ける。 この衣服ロボットは特別な強さを十分にあなたの体に与える。たとえばもしあなたが 50kgの物体を持ち上げるときにHALを着ていると、ほんの少しの重さのようにしか感じないだろう。 HALはロボットの進歩である。 wearable innovation robotics pioneer fusion wearable 衣服 imovation 革新 robotics ロボット工学 pioneer 先駆者 fusion 融合 totally すっかり properly totally invention 発明品 _bio-electrical 生体信 muscle 筋肉 invention bio-electrical muscle.l properly きちんと きちん○ properly detect ・・・を見つける detect surface. 表面 serface assist 助ける assist fc motion extraanned wi特別な Plift mScanne 持ち上げる 動作 motion extra lift
ページ6:
■No. Date Part-2 part2 予想 役割 3/ There are great expectations that HAL will play an important role in society. Care 場合 高齢化社会 for the elderly is one case. Japan is a rapidly aging society with a declining birthrate. H 見積もる パーセンテージ 増える is estimated that the percentage of people over 75 will increase to more than 25% of the さらに 表面 麺 老老介護 population by 2060. Further, we are facing the problem of “elder-to-elder nursing,” in 世話をする (A) which those who take care of others and those who are taken care of are both over 65 予期する 看護 years old. HAL is expected to be helpful in nursing, for which heavy physical work is もっとかんたんた 左記の often needed. By wearing HAL, care workers will more easily be able to help the elderly bathe and move around. 医学の治療 4 / HAL serves in medical treatment as well. 蛸 ダメージ 1つの例 One example is that of a woman who had brain damage and ended up being paralyzed on one side of her body. Her doctor told her た希望が まえさせる あるく 知られている that she would have no hope of walking for the rest of her life. She was in despair, but 残り that changed later, when she got to know Sankai and HAL. After two months of practice できる 歩く 彼自身また 援助 できなかった提供する イマジンド with the assistance of HAL, she was able to walk by herself again. "I never imagined I できるあるくことがこの方法で would be able to walk this way," she said. ICS Scanned with CamScanner
ページ7:
role 役割、役目、任務、役 aging 老化、高齢化、 decline. 断る。辞退する。減少する、低下する。衰える birthrate 出生率 estimate 見積もる。…を評価する。判断 percentage 百分率 パーセンテージ further さらに遠くへ、さらに、それ以上の、さらに進んだ nursing 看護、保育、介護 expect 予期する。…するだろうと思う medical treatment paralyze despair 絶望、失望、 assistance 援助、助力、 imagine bathe 医学の、医療の、内科の 治療の、取り扱い、論じ方、処理 しびれさせる。麻痺させる。機能しなくなる 想像する。思い込む、と思う 洗う あきらめる CS Scened with CamScanner 役に立つ
ページ8:
Date HAL and hursing @ Care for elderly <Japan > i) a rapidly aging society with a declining birthrose. ( 急激な 高齢化社会 急速な " 2) elder - to - elder nursing" taking care of 減少している 出生率 those... who is taken care Fof by A (7) ~ 18h12 over 65 years old. those who ~な人々 over 65 years .65 years old. • HAL is expected to be helpful in nursing. <i> HAL in medical treatment <:/ ex ) [ a woman who had brain damage Her problems] She was Yh despair To being paralyzed on one side of fer body まひしている Co no hope of walking for the rest of her life 残り She got to know. and HAL Sankai two months of practice with the assistance. of HAL, she was able to walk by herself again. CS Scanned with CamScanner
ページ9:
<現代語訳> HALは社会においてとても重要な役割をすると予想されている。年配の世話をするのはいつの ケースだ。日本は急速に少子高齢化が進んでいる。2050年までには、人口の25%が75歳以 上に 増加するだろうと予想されている。さらに、世話をする人が65歳以上になるという “老々介護"も問題 される。 HALを となっている。HALは世話をする働く人が必要とし、看護を助けると予期 岩だが話をする働く人は年配の(おふろで)洗うことや動きまわることを 助けることができる。 HALは医学の治療でとても役に立つ。1つの例として脳に損傷を負って体の片側が . 自身でまた歩は魚 HALの援助とともに2か月練習した後、 けるようになった。 まれした女性がいる。彼女の医者は彼女の残りの人生で歩けるようになる希望が 無いと言った。 彼女は絶望した、しかし後にそれは変わった、彼女がSankaiと HALを知ったときに。 彼女は彼女 . 私はこの方法で歩けるようになるとは思っていなかったと彼女は言った。
ページ10:
AVA Part 3 parts 付された ブロード 岡山県 5/Sankai was born and brought up in Okayama Prefecture. When he was 9 years old, 読んだ E ロット アイザック 1 The happened to read the book I, Robot, by Isaac Asimov. This is a classic work of science きっかけ 277 fiction, with readers all over the world. It triggered his interest in robotics. Since then, いつも ・新しいロボット できるかける人々 he has always wanted to make new robots that can help people in need of assistance. 研究 全体の人 ども 6 / He has devoted his entire life to research. It has never been smooth sailing, though. 100 ずる At times he has had to conduct experiments hundreds of times. It has been a continuing process of trial and error, but each time he has learned from the results. He has never 変える あきらめる considered giving up his efforts. フォトス プロトタイプ つくる ハール 原型試作品 10年 7/ It Jook Sankai almost 10 years to make a HAL prototype after he first came up with イムをする学校の会議 概念 the concept. During that time, he quit attending academic meetings and writing papers 調査 ネ in order to spend more time doing his research. This meant he would lose opportunities 承認する 調査 信じる to get recognition and receive more money for his research, but he believed that there was more to it than that. CamScanner
ページ11:
最高級の第一般の、見事な、典型的な、定番の classic trigger 引き金、きっかけ、留め具 devote ささげる。そそぐ、専念する entire smooth 全体の、完全な、無傷の、全縁の なめらかな、平らかな、順調な、流れるような 行なう、指揮する。導く conduct experiment 実験試みる。 Process 過程プロセス、作用、変化、工程 trial error prototype Cacademicwith CamScanner recognition 裁判、公判、試み、試練 誤り、間違い、誤解 原型、典型、プロトタイプ 大学の学校の教育の学問の 承認、許可、認識、見分けること
ページ12:
Date Sankai Yoshiyuki (born and brought up in Okayama (+)) He read the book," I Robot by Isaac Asimoli ↑ 19 Years old) a classic work of SF It triggered his interest in robotics. Since then, he has always wanted to make hew robots that can help people in need of assistance. His research ← Never been smooth He has devoted his entire life to ささげた research 人生のすべて 0 He had to conduct experiments 指揮する hundeeds of times. 実験 sailing ° → It has been a continuing process of trial and error π he learned from the results never considered giving up his efforts. HAL prototype. come up with the concept ges prototype ・考え・アイディア (10 years 2 試作品 "He quit _ attending academic meetings and writing -papers in order to ~するために spend more time doing his research. He believed that there was more to it than that. 知名度を失った 金 x this ment get recognition CS "Scapped With receive more money Calcanner for his research'
ページ13:
Part 4 リクエスト 海外 8 / Since the first appearance of HAL, Sankai has received many requests from overseas 軍隊の軍事計画 科学技術 断る ・ヘジデーン to use his technology for military projects. He has refused all of them without hesitation 一度し にするつもりである つくる ロボット つける 般の人々 「ステーション because he never intended to make robots to hurt or kill people. He would not change ~するつもりではなかった his belief that robots should only help people. 販売を促進する サイバーニクス 設立する かんたんでない 会社 なぜなら 9 / To promote HAL and cybernics, Sankai established a company, CYBERDYNE, and 最高経営責任者 became its CEO. This was not an easy thing for him because he had no business 商志 経験 しかしながら 人生 広州小学 experience. However, he thought it was his mission in life to spread the use of HAL so たくさんの 人々 利益思ったすけ 発想する たくさんの that many more people could benefit from it. HAL attracted a lot of attention and was ベネフィット そうち、遊 引きつけた 実践的な すぐに soon put to practical use as a medical device in Europe. 医房機 簡単なもし 与えられた 計画 10/ “The reason why I can keep going is simple. If this had been a project given by 他の誰かによって JYTE への範囲内に someone else, I couldn't have done it, but it is something that comes from within me," he says. やったことだから思って) 自分でやりたいと思って 辞 さいた ピリっとした 中に1 気のさいた ウィズイン 生き生した。 11 / When he faces, difficulties, he often remembers the word “spicy.” “Challenges in ような こなす。 人 へかも しれない えない つらい life are just like strong spices. They may be difficult to handle, but they are not painful, " 筬いスパイス 感情 he says. は offs in seated with 洗えている His passion for innovative technology goes back to his reading of I, Robot. 革新的な 科学技術 好奇心 熱狂 中リオシティー エンスージアズム Times inay change, but Sankai's curiosity and enthusiasm stay the same.
ページ14:
request 頼む、懇願する リクエスト、文 overseas 海外へ、外国の、 hesitation ためらい、ちょうちょ口ごもり intend ・するつもりである。を意図する。…させるつもりである Promote 促進する。昇進させる、販売を促進させる。 establish 設立する。制定する、紫き上げる mission 任務、使命、使節国に伝道、布教 benefit 利益、恩恵たすけ、手当、給付金 practical device 実践的な、現実的な、実用的な 装置、道具器具、手段、計略 spicy 香辛料のきいた。きわどい。 challenge 試練、難築、挑戦、異議 spice 薬味、香辛料、スパイス painful 痛みのある、苦しい、つらい、骨の折れる ! Innovative 革新的な、創造力に富んだ curiosity ICS enthusiasm 'with CamScanner 好奇心、せんさく好き、珍らしい人 熱狂,熊中
ページ15:
0 HAL and Sankai's belief 信念 今もまだ 受け取った. 依頼 海外 to use Sankai has received many requests from overseas technology for military projects. 軍事計画 ↓ ためらうことなく He has refused all of them without hesitatign 拒否している oHe never intended to make robots to hurt or ~するつもりではなかった robots should only help people 「人を助けることにのみ」 ☆ His belief not easy CYBEROYNE (= founded) Santai established HAL and cybérnics kill people. not easy. busines experience. he had no. ho a company CYBERDYNE a company 同格 するため to promote 奨励する。販売を促進する ~できるように many more people. He became CEO(最高経営責任者) ☆ His mission in his life to spread the use of HAL so that. (could benefit from it. 利益を得る attracted a lot of HAL attention was soon put to. practical use ・as medical device a in Europe. "If this had been a だったならば project given by someone I couldn't have done it, but it is something that comes from within else, 与えられた 他の誰か Spicy. (They may CS CamScanner be okfficult to hundre, but they are not pain fal. それを成しとげていなかった Challenges in life 人生の挑戦 やってくるもの「私自身の中 are just like strong ちょうど~のような spices 強いスパイス 痛みはたい
他の検索結果
おすすめノート
このノートに関連する質問
高校生
英語
高校三年生です。琉大工学部の学校型推薦を受ける予定なのですが資格がなにもないため英検2級を夏休み中に勉強してS-CBTで受けようか迷ってます。意見ください
高校生
英語
学校は生徒が行く時にはthaはいらなくて、保護者が行く時にはほしいと習ったのですが、他にそのようなルールの場所などはありますか？
高校生
英語
撮った写真 だから、アがいいと考えたのですが、なぜダメなのですか？
高校生
英語
正しく直していただきたいです。
高校生
英語
アを和訳していただきたいです。 この場合のasはどういう風に訳すのが正しいですか？
高校生
英語
Let's look at the land features of Yakushima. 高校英語です。 これにSVOCMを振り分けると、どうなりますか？？ Let V us O までは調べましたが、その後はlookがCですか？
高校生
英語
高校英語の問題です。 (21) (26) (24)の答えを教えてください🙇♀️
高校生
英語
高校英語の問題です。 (6)と(22)の答えを教えてくださいm(_ _)m
高校生
英語
高校英語の問題です。 (30)と(21)に答えが分かりません。 教えてください🙏
高校生
英語
英単語50問を、1週間で覚える方法教えてください。テスト前でピンチです、、🚨😭🫨 25問英語から日本語で、25問日本語から英語です。 ちなみにLEAPです。 助けてください😖🫥😭
News
コメント
コメントはまだありません。