ページ1:

Date
A
R89
(1) The person (who) wrote this song is very young
この曲をかいた人はとても若いです。
(2) Murakami Haruki is one of the writers (whom ) I like.
村上春樹は私が好きな作家の一人です。
(3) A person (whose ) job is to design buildings is an architect.
建物を設計するのが仕事の人は建築家です。
(4) I'm looking for someone (who) speaks Spanish.
スペイン語を話す人を探しています。
(5)The woman (whom) you met yesterday is a famous athlate.
B
昨日会った女性は有名なアスリートです。
(1) This is the video which I took in Guam.
これは私がグアムで撮ったビデオです。
(2) The accident which happened yesterday was very serious.
昨日起こった事故は非常に深刻でした。
(3) There were some words whose meanings I didn't know.
意味が分からない言葉がいくつかあった。
(4) The magazine which I wanted to read was sold out.
C
読みたかった雑誌は完売した。
(1) This is (the heaviest show that I have) ever experienced.
これは私が今まで経験した中で最も重い雪です。
(2) I bought (Enything that I needed for) the trip at a convenience
旅行に必要なものは何でもコンビニで買いました。
store.
(3) Is that the only solution (that you have to found) the problem?
それはあなたが問題を見つけなければならない唯一の解決策ですか?
(4) Did you meet the man and (his dog that were walking along the
川沿いを歩い いてい
いた男と犬に会いましたか?
(5) He is (the farst person who traveled in space.)
D
彼は宇宙を旅した最初の人です
(1) The man who is reading a book is Mr.Sato.
(2) I can't forget the scene which I saw there.
(3) I don't believe anything
that he says.
(4) Beth made the same mistake that I did.
river?)
(5) We hired the woman whose native language was French.

ページ2:

Date.
A
R91
□ (1) This is the photo which my sister got a prize for.
これは私の妹が賞を受賞した写真です。
(2) Who is the girl whom Meg is singing with ?
メグが一緒に歌っている女の子は誰ですか?
(3) Could you lend me the book which you were talking about yesterday?
昨日話していた本を貸してくれないか
。
(4) The timetable which he was looking at was out of date.
いた。
彼が見ていたタイムテーブルは古くな
てい
(5) This is the castle which Oda Nobunaga lived in.
織田信長が住んでいたお城です。
B (1) Bill has changed. He is not (what he used to be).
ビルは変わった。彼はかっての姿ではないです。
(What made me angry) was that Jim did not apologize to me.
私を怒らせたのは、ジムが私に謝罪しなかったということだ。
therapy).
The nursing home has cats and dogs. It oftens (what is called pet
ナーシングホームには猫と犬がいます。それはしばしばいわゆる
Don't forget (what I'm going to tell) you.
私があなたに言うつもりであることを忘れるな。
C
(1) I'm from Kagawa
回(1
(2)
+
ペットセラピーだ。
which is famous for Sanuki ndon.
讃岐うどんで有名な、香川出身です。
I didnly believe which Jack promised to come on time.
Shelly said the store was closed that day, which was not true.
シェリーはその日店が閉まっていると言ったが、それは事実ではなかった。
Jack promised to come time, which I didn't believe.
ジャックは時間通りに来ると約束していたが、私は信じていなかった。
The bank which my father works at is in front of the station.
Paul is what is called a bookworm.
(3) I tried to persuade Ryo, which I found
difficult.
(4) I over sleep, and what was worse, and I missed to get on the
wrong train.