ページ1:

24 エネルギー問題の現実
〇~を正気に返らせ
I The increase in the price of oil has brought the world to its senses.
石油の値段の上昇は世界を正気に返らせたの
回
を切らす、がなくなる。
●心配している。
I The world is running out of oil, and energy experts are worried
世界では石油がなくなりつつあり、エネルギーの朝家は10年で
の~に直面している。
about the probability that we will be faced with a Serious Shatage
深刻な不足に直面するだろうという可能性について心配
●後に、のうちにの間に
2
・Governments are searching for other sources of energie
inten years,
している。
以前は
2. Not only is each individual using move oil than ever before,
各個人が以前よりも石油を使うようになっただけでなく、
but the population explosion means that each year many more people
人口増加爆発が毎年より多くの人々が何らかの形で石油を
●~してい汁だろう。
fathen.
will be using oil in some form or other.
使うだろう。
日永久に
3 Until recently we took oil for granted: it seemed it would last for ever.
最近まで私たちは油があって当たり前だった。つまり永久に続くと思えたのだ。
政府は、他のエネルギー源を探しているが、
●今までのところむだに、効果なく、
but so far in vain.
今のところ効果はない。
●利用する。
3 They are considering how they can make better use of the two other
どうやって他の2つの主な必然料である石炭や天然ガスをよりよく利用することが
major fuels, coal and natural gas / but they have found that meitner
できるかを考えているで、経済の中で石油の代わりをすることができることは
Can take the place of oilin their economies.
不可能だとなかった。
○への関心
4 In recent years there has been agrowing Voncern for the environment
近年、環境への関心が高まってきていて、
●環境保護論者
aud Coal is not popular with environmentalists.
石炭は環境保護論者に人気ではない。
5 Natural gas, the purest of the turee fuels, is the most limited in
1つの燃料の中で最もきれいな天然ガスは供給が最も限られて
Supply
いるの

ページ2:

Date
3
〇人にある~に存在す
1 The answer would seem to lie in nuclear power stations,
「原発電所にあるように感
but their dangers are to great.
その危険性はとても大きい。
○~して初めて…する。
2 It was not until recent years that the clygon began to
最近になって初めてその危険性が人々に痛切に
痛さに感じちゃ
come home to people.