ノートテキスト
ページ1:
英コミュ対策 No. Date Social media has made it possible (for us) to obtain information for free. C 手に入れる 訳)ソーシャルメディアによって、私たちは無料で情報を得ることができるようになった。 But there is a pirtall there's a lor of fake news, or misi formation, on social media. 隠れた危険 誤報 訳)しかし、そこには落とし穴がある。ソーシャルメディアにはフェイクニュースが多いのだ。 How can we cope with it? ~をうまく対処する 訳)どう対処すればいいのか。 In March 2020, the Covid-19 epidem was just beginning. 訳)2020年3月・コビット19の流行は始まったばかりだった。 In front of a supermarket in Tokyo, more than 20 people were lined up ~の前に 分詞構 (waiting for the store to open), ~してから ~以上 訳)東京にあるマーケットの前には、開店を待つ20以上の人々が並んでいた。 一列に並んだ Paper products such as toilet paper and tissues) sold out (in five minutes) tissues)sold 訳)トイレットペーパーやティッシュなどの紙製品は5分で売り切れた。 During that week, there were over 200,000 Twitter posts (mentioning 設する ~している a the words "toilet poper" out of stock" and "shortage") 在庫がない 不足 訳)この週間で、トイレットペーパー、品切れ、品薄という言葉を使ったイッターの投稿は20万件をこえた。 dx31 lines
ページ2:
No. Date People thought protective masks were made of paper and worried <that the rush (ta make masks would take up Japan's entire wood supply:7 急ぐこと を占める 全体 訳)人々は防護マスクは紙でできていると考え、マスクの製造ラッシュが日本の供給をすべて奪ってしまうので はないかと心配した。 (Images of empty store shelves) appeared on TV and people were passing on the 5 ~を伝える message: "Following (the shortage of sanitizers and masks,) toilet paper is running out" 消毒液 ~に続いて 不足 なくなる 訳)空っぽになった店の棚の映像がテレビに映し出され、人々はそのメッセージを伝えた。「除菌剤とマスク の不足に続き、トイレットペーパーも不足している。 Finally one shop owner put up a sign reading, "The rumor (that there will be 貼り紙 うわさ shortages of paper products is a lie! 訳) ついに、ある店主は「紙製品が不足するという噂は嘘だ」と書いた看板を立てた。 That shop owner was correct: The rumor was fake news. 訳)その店主の言う通り、その噂はフェイクニュースだった。 (With a quick search on the Internet), onyone could have found a massage ~があったら 仮定法過去完了 from the Japan Paper Association that there was no shortage of toilet poper.> 訳)インターネットで検索すれば、トイレットペーパーは不足していないという日本製紙合会のメッセージを 誰でも見つけることができただろう。 How could the idea of a shortage) have spread to so many people so quickly? 訳) トイレットペーパーが不足しているという考えは、どうしてこんなに早く多くの人々に広まったのだろうか?
ページ3:
No. Dale The answer @It pread very quickly (throughout the country on sociol ~の至る所に 訳)答えはこうだ。ソーシャルメディアであっという間に全国に広まった。 Lesson3 Section2 media.) like hens is hat a20f-century plesomenon, ant is it always dongerous. not~hor… ~でも…でもない 訳)フェイクニュースは21世紀の現象ではないし、常に危険なものでもない。 Sometimes fake news is the result of misunderstanding (like the toilet ~の結果 paper scare of 2020) 誤解 ~のように 訳)2020年のトイレットペーパーの騒動のように、フェイクニュースが誤解の結果であることもある。 Other times, it is a simple mistake, like the day in 1974 when a newspaper ある時は reported that America's beloved author Mark Twain, had died.) 受されている 訳)また、1874年にアメリカの愛すべき作家マーク・トウェインが亡くなったと新聞が報じた日のように 単純な間違いであることもある。 Everyone was saddened, (except Mark Twain, who was perfectly fine and traveling in Europe. ~を除いて 訳) マーク・トウェイン以外はみな悲しみに暮れていた。 and he KOKUYO LOOSE-LEAF 838AT 7 mm ruledx 3.1 lines
ページ4:
No. Date Tuain sent a telegram: "The reports of my death have been greatly enggerated 電報 誇張する 訳)トウェインは電報を打った。「私が死んだという報道はかなり誇張されている。 However sometimes false news is extremely dangerous. fake news 訳)しかし、時にフェイクニュースは極めて危険である。 Consider (the Nazi propogonda Coffcial government fake news ))itat controlled (the thinking of millions of Germans in the 1930s) and contributed to the 何百万人もの massacre of millions of Jeus> 虐殺 ユダヤ人 ⑨~の原因となる 訳)1930年代に何百人ものドイツ人の思考を支配し何百万人ものユダヤ人を虐殺する一因となったナチス のプロパガンダ(政府公式のフェイクニュース)を考えてみよう。 ~に至るまでずっと the Up until 21st century, fake news spread (from person to person) or (over radio and TV.) 訳) 21世紀までは、フェイクニュースは人から人へ、あるいはラジオやテレビを通じて広まっていた。 Bud(in the current century. Jit spreads faster and forther and much more dangerously 現在 より遠く より遠く さらにより危険に "on social media) 訳)しかし、今世紀に入り、フェイクニュースは、ソーシャルメディア上でより速く、より遠くへ、より危険な形で広がる IIn fact, millions of people are exposed toextremely destructive false information 実際に ~にさらす 有害な on the Internet. 訳)実際何百万人もの人々がインターネット上で極めて破壊的な偽情報にさらされている。 a It is a matter of the greatest importance to have a discerning mind lin order to ~することは非常に重要なことである indentify 識別する and reject fake news.) 拒絶する 洞察か ~するために 訳)フェイクニュースを見極め、拒否するためには見極める心を持つことが最も重要である。 ()
ページ5:
<But> low should we proceed? 取りかかる 訳) しかし、どうすればいいのだろうか。 Lesson3 Section 3 不定詞の意味上の主語 Cate 不定詞園監視すること One woy fa control fake news) is (for social media sites) to police ~すること themselves. ~するための 訳)フェイクニュースをコントロールする方法のひとつは、ソーシャルメディアサイトが自分自身を取り締まることだ。 Government regulation may also be necessary... 規制 訳)政府による規制も必要かもしれない。 But in the end, it is up to each one of us, as individuals, to recognize. 結局は ~次第である foke news and to stop passing it along) ~を回して渡す ~として 訳)しかし結局のところ、フェイクニュースを見極め、それを伝えるをやめるかどうかは、私たち一人ひとりの努力 にかかっている。 Here are some strategies you can use to evaluate <nhat 戦略 評価する you see and read)」 訳)ここでは、あなたが見たり、読んだりしたものを評価するために使える戦略をいくつか紹介しよう。 ~するためだ First admit that you don't understand everything :) 認める 訳) まず、すべてを理解しているわけではないことを認めること。 The world is complex, and issues(like politics, econmics, and medicine) 訳) 世界は複雑で、政治、経済、医療などの問題も複雑だ。 are complicated. 複雑なややこしい KOKUYO JOOSE LEAF 005A 7 med x31
ページ6:
No Date answers. Don't be ashamed if you don't know everything, and don't expect simple 訳)すべてを知らなくても恥じることはないし、簡単な答えを期待することもない。 (The recognition of ignorance)is (the beginning 認識 無知 訳) 無知を認識することが知恵の始まりである。 of wisdom) 知恵 The Greek philosopher Socrates said, The only thing I know for sure is that I know nothing for sure"> 確かに、確実に 訳)ギリシャの哲学者リプラテスは、私が確実に知っている唯一のことは、私が何も知らないという ことであると言った。 Dont accept the first, simple explanation <you hear> 訳)最初に聞いた単純な説明を受け入れてはいけないの Find out <what experts are saying-> こと 訳)専門家が何を言っているのか調べてください。 Second, admit that you probably have some biases and prejudices) 偏見 訳)第二に、自分にはおそらく偏見や偏見があることを認めること。 先入観 V 異議を唱える Challenge what you read and hear by asking yourself if you agree or ~することによって 問する disagree on a "gut level's 直感で 訳)「直感的なレベル」で賛成か反対かを自問し、読んだり聞いたりしたことに挑戦する。
ページ7:
Dan (If you immediately accept or reject an idea, (without really thinking))> thank again. ~せずに 訳)何も考えず、すぐにそのアイディアを受け入れたり、拒否したりするのであればもう一度考えてみてほしい。 疑問をもたずに We tend tend to accept without question whatever conforms to the ideas ~する傾向がある ~するものはなんでも~に適合する and attitudes we began to develap when we were children.] 「発達 訳)私たちは、子供の頃に身につけ始めた考え方や態度に合致するものであれば、何の疑問も 持たずに受け入れる傾向がある。 大事な文 Psychologists call this "confirmation bias "the tendency(ta believe things) that) 0 0 support what we have always believed) and (to reject, (without much thought. anything that is different.). 訳)心理学者はこれを「確証バイアス」と呼んでいる自分がいつも信じていることを裏付けるものを信じ、 それとは異なるものをあまり考えずに拒絶す額向のことである。 Be critical of your ideas and attitudes. 批反的になりなさい 訳)自分の考えや態度に批判的であれ、 Learn to recognize your own biases. 訳)自分のバイアスを認識することを学ぶ。 When you read or hear something that your "gut" immediately accepts or 信頼できる reject, check it out with a reliable source. 確認する 訳)自分の直感」が即座に受け入れたり、拒否したりするようなことを読んだり聞いたりしたときは、 信頼できる情報源に確認する。 KOKUYO LOQUE LEAFUAT 7mm od 31 li
ページ8:
Lesson3 Section4 Third check the source. 訳)第三に情報源を確認しよう。 どうか 不可算名詞を1つにしたいときにつかう (To know if a piece of information is true or not) we need to know ~するために <where it come from² 訳情報が真実がどうかを知るために、私たちはその情報がどこから来たのが知る必要がある。 The most reliable news will come from (edited and foct-checked sources 事実確認 校閲する 具例ル hewspapers, TV station, and digital platforms that list their editors, publich signed TV局 記載する 編集者 articles, and name their sources> 署名記事 訳)最も信頼性の高いニュースは検閲され、事実確認がされた情報源のものだろう。新聞やテレビ局、そして デジタルプラットフォーム、編集者を公表し、署名記事を掲載し、情報源を明示する。 Be cautious about news articles that say = "Lots of people believe..," ~に注意しなさい "Experts agree that...", "An anonymous insider said..."> 匿名の 内情に通じた人 訳)次のように書いているニュース記事には注意しよう。「多くの人が…と信じている」、専門家は...に同意している」「匿名 の内情に通じた人が…と言っている」 に従う These are trick words (to get you to bypass your critical thinking and go with getAto人にさせる~を避けて 通る 批的な your "gut" 訳)これらは巧妙な言葉だ、あなたが批判的に考えることを回避させ、「直感」に従うようにさせるための。 Don't be taken in. だます 訳) だまされるな。
ページ9:
Finally don't get caught up (in feedback networks that reword you with "likes" ~に巻き込まれる and "shares"> シェア 反応 ~ほめる 訳)最後にフィードバックのネットワークに巻き込まれないように、あなたに「いいね」や「シェア」で報酬を与える You ore more likely to reacea information that appeals to your biases than ~する傾向にある/~しがちだ を転送する 偏見 To send on the truth, especially the toke information is more sensational thon 扇情的な the plain thuth> 訳特に偽の情報が明白な事実よりも扇情的な場合は、真実を伝えるよりも、自分の偏見に訴える 情報を伝える可能性が高くなります。 You get positive feedback and are encouraged to send on more fake news ~するように促す (in the future.) 訳)あなたは肯定的なフィードバックを得て、将来的にはより多くのフェイクニュースを転送するように仕向 Social media often re words you more (for sending on fake news) than (for 比較 ける。 ~ほめる sending on the truth.) 訳)ソーシャルメディアでは真実を伝えるよりも偽のニュースを伝える方が報われることがよくある。 もたらす The Internet bring us (oll sorts of information, ideos, and opinions) 0 訳)インターネットは、あらゆる種類の情報、アイデア意見をもたらす。 KOKUYO LOOSE LEA SEAT 7mm 3
ページ10:
Date (Media companies and the government) have (an deligation to protect us from take 義務 訳) メディア企業と政府には、私たちをフェイクニュースから守る義務がある。 protectA from B Bから守る news) In the end, Iraweves everything depends upon (eoch one of us be torig more ~次第である 意味上の主語→ the setning and criting () in the way) <we manage information> 識別力のある 動名詞 訳しかし、結局のところ、すべては私たち一人ひとりが情報の管理方法においてより識別力を批反力 を高めることにかかっている。 Remember, you are 膨大な surrounded by massive amounts of information, む and more than (a little of it) is fake news. ~以上 訳)覚えておいてくださいあなたは膨大な量の情報に囲まれており、その少なからぬ部分は、フェイクニュース Protect yourself, your tomily, your community, and your country. だ。 訳)あなた自身やあなたの家族あなたのコミュニティ、そしてあなたの国を守りなさい。 Think twice before you click "Like"> 訳)「いいね」をクリックする前によく考えなさい。 Think thrice before you click "Share"> = three time(古英語) 訳)「シェア」を押す前にさらに慎重によく考えなさい。
ページ11:
(1)海外でしばらく暮らしてみることは、日本を違った角度から見直すよい機会となる If you live abroad for a while, you will have an opportunity to look at Japan from a different point of view (2)この国ではフラットに会ったとき、握手をするかわりにお辞儀をする In this country, when they meet people, everyone usually bows instead of shaking hands someone. (3)若者は世間からどう見られているかあまり気にとめないものだよ Generally young people don't people don't care much about what others think of them (4)音楽を聴くのが好きな人が上手に演奏できるとはかぎらない。 Those who like listening to music are not always good at (5)きちんと時間を守る人もいれば、約束の時間にほとんどいつも遅れる人もいる。 Some people are always on time, while others are almost playing it always lote. (1)事を書く場合何も考えずに書き出すとほど書き慣れた人でないかぎり考えが深まらなかったり、まとまらなかったりする It is obious that if you start to write without deciding what to° のは目に見 えている。 write, unless you are used to writing you will nor be able to develop or organize your ideas. 人気が増している日本を楽しむ人もいる。 日本政府によれば、外国人観光客が急増している。日本の伝統的な文化を持ち、当院を訪れる人もいれば健康として According To the Japanese government, the number of foreign townsts.is. increasing repidly. Some of them are interestead in traditional Japanese culture KOKUYO LOOSE-LEAP AT 7mm x 31 ms
ページ12:
(1)健康を維持するためには休息と睡眠が必要です。 We need to rest and sleep enough to maintain your your health (2)人前で話す場合は、他の人に聞こえるようにはっきりと話すようにしなさい。 When speaking in public, you should speak clearly enough to be heard. (3)太らないように、私はカリーの高い食べ物は食べすぎないように心がけている。 I make it a rule to avoid high-calorie food so that I will (4)人に失礼のないように、パーティーでは言葉に気をつけなさい。 stay slim. Be careful what you say at the party so that you will not ottend people feeling.. (5)文章がうまく書けるようになるには、書くことを習慣づけることが大切である。 In order to become able to write well, it is important to write regularly
他の検索結果
おすすめノート
このノートに関連する質問
高校生
英語
長文読解の中で出てきたこのasがなんなのか分かりません... Ekirch gives the reasons for the initial shift 𝑎𝑠 improvements in street lighting, home lighting and an increase in coffce houses, which were sometimes open all night. 文法書とウェブとAIでも調べてみたけど解決しませんでした😭このasはどういう文法的な役割ですか？
高校生
英語
昼寝の長さに関する長文読解をしていて Shown to facts and details. という文があったのですが訳し方がわからないので教えて欲しいです。 前後の文は⤵︎ ︎です。 For example,if you are studying for a test,a 60 minute nap can help you remember what you have learned.Shown to facts and details. Moreover,a 60-minute nap can help you strengthen memories,making it easier to retain new information and apply it later.
高校生
英語
こういう文型を覚えないと長文読解はむずかしいんですか、、！？
高校生
英語
英語長文読解でやっている工夫を教えてください🙇🏻
高校生
英語
英語の長文読解のコツってなんですか😭？
高校生
英語
質問です！！(英コミュの教科書の文) 画像の線を引いているところのHoweverはどう言った意味ですか？英和辞典で調べましたがどれだか分からず困っています…誰かわかる人がいたら教えてください！
高校生
英語
高2、英語コミュニケーション『不可疑問文』です！ 授業にて、先生の解説の板書をそのままメモしたのですが、 2文あるうち、下に書いてあるほうの文の返しも“Yes, I am” になる理由がわかりません🥲 先生は、「事実のみに基づいて、その事実が本当なら“Yes”、嘘なら“No”と答える」とおっしゃっていました。 この説明通りなら、“You aren’t a student, are you?” は、 つまり「あなたは生徒ではない」というのが真実なのでは？と考えてしまいます､､ 心優しい方、お願いします🥺
高校生
英語
この文ってwhenだからbeがついているのでしょうか？ なぜbeが必要なのか教えてください🙇♀️
高校生
英語
最初の（）に当てはまる言葉がcarらしいのですが、どこからcarだと判断できるのですか？
高校生
英語
（1）と（7）の文の成り立ちがわかりません 教えてください🙇♀️
News
コメント
コメントはまだありません。