ページ3:

一経験用法のイメージー
A: What's the strangest food
-you've ever esten?
今まで食べたもので一番変なものは?
B:Let me seler, I've had crocodile tails.
ラートとえ、ワニのテールを食べたことがあるよ」
「経験」でなぜ現在完了が使われるのか?
過去のできごとを「今現在」に取りこんでいるから。
「現
過去の
できごと
ワニ
ご経験」の本質
食べたよく
冷現在
「ワニを食べた」ということが
経験となって「今現在」に生きている
単に「ワニを食べました」それだけ
過去形が選ばれる。
一結果用法のイメージー
A: Stop!! Don't sit on that bench!
ストップ!!そのベンチに座るな!!
B: Why not?
ペンギ
なんで?
A: I've just painted it
りました バーチ
れているか
ペンキを塗ったばかりだから。
キケン
今はぬれているから」どう現在の状態が暗に示されている。
過去形だと→「Ⅰ painted the bench」ベンチを塗った。
静止した過去のできごととなる。
状態を暗に
示している

ページ4:

一継続用法のイメージー
A:So tell me, Rose, how long have yon two been in business
awa
together?
ローズ、2人はどのくらいの間いっしょにビジネスしてきたの?
B: Well, we've been partners for 5 years.
うーん。パートナーになって5年になるかな
パートナー
過去からずっとある状況が続き、今を取りこんでいる
J
迫ってくるイメージ
パートナ
RR
(過去)
<通ってこない
過去形にすると、
↓
We were partners for 5 years. 5年間パートナーでした。
遠く感じる→おそらく2人は今パートナーではない。
More than 20 years have passed since he went to the United
States.
彼がアメリカに行ってから20年経った。
They ive been divorced for 5 years.
離婚しぴら5年経った
これら「行った」「離婚した」は継続していないが、遠い過去の時点から
「今現在に目線を移しながら「20年、5年」と距離を測っている。
迫ってくるこ