ページ1:

Lesson 8 Part1
date
① Everything was ready. ② Inas very tired because Inorked so hard to build
用意ができていた
(副)するための
the tower. ③ People(in my village heard the news and were coining look at it.
(前)後置修飾
~しにくる
()~するための
Some of thele people had laughed at me for months. They thought I was strange
(過去完了)を笑った
何ヶ月間も
that
変な
when I told them I was trying to generate electricity from wind. ⑥ “Here it goes"
~しょうとする 生み出す 電気
発電
さあいくぞ
I thought. ③I nas bone and brought up in Malawi a small country in Africa.
~で育てる
生きづ
マラウイ
③In December 2000, a terrible famine broken out in the country. First, we had to
ひどい 飢饉起こった
まず
~しなければならなかっ
top having breakfast to save what we had. ⑩ Then, we soon had nothing Feat.
~するのをやめる
節約するために~するもの
the things which we had
何もない 食べるべき
and my school friends and many other died. W Children had to stop ooing to school.
へたればならな
② Even when the famine was over. I still had to stay home to work in the fields
終わって
~でさえ
ならなかった
自宅に
田畑
because my father had not made enough money to send me back to school. I could
まだ稼いでいなかった~するのに必要なお金
(だめ)
Inot blame him. I said to myself, "If we had a good watering system, we could
責める
思った(独り言をいう)
もし~がは
<仮定法過去>
散水システム
できるのに
stay away from those Problems in the future”.” ③I wanted to change out life, which]
~を避ける
こききんなどの問題
<関係代名詞の非限定用法>
andit
I was determined by rain the price of secd. ⑥ I wanted to build a better future.
~によって決められた
種
dati

ページ2:

① すべて準備はできていました。
②タワーを作るためにとても一生懸命に働いたせいで、僕はとても疲れていました。
③僕の住む村の人たちが、知らせを聞いて見にきていました。
④こうした人の中には何ヶ月も僕のことを笑った人もいました。
⑤風から発電させようと頑張っているんだと言ったときに不思議に思った人たちです。
⑥「さあ始めるぞ」と僕は思いました。
1⑦僕はアフリカの小国 マラウイで生まれ、育ちました。
⑧2000年12月にマラウイでひどい飢饉が起こりました。
⑨最初に持っているものを節約するために朝食を取るのをやめなければいけませんでした。
⑩次に、すぐに食べ物がなくなって学校の友達や他にも多くの人が死にました。
①子どもたちは学校に行くのをやめなければいけませんでした。
②飢饉がおさまってからでさえも、農作業をするために依然として家にいなければいけません
でした。なぜなら、父が僕を学校に戻すのに十分なお金をまだ稼いでいなかったからです。
③父を責めることは、私にはできませんでした。
④「もし、立派な水利システムがあればこれから先にこうした問題から解放されるんだな」と思いました。
⑩雨と種の価格で決まってしまう僕たちの生活を変えたいと思ったのです。
⑥よりよい未来を築きたかったのです。