ページ1:

Circum
(bear:生む)
ところである
肉(月)の事情
2
カムスタンス
stance(s)
受け身
⑦ He was born in what is (now) part of chiba Prefecture,
ほんの一部
~になっている
県
梶状
フォーチュナチュ
fortunate
but his circumstances were not fortunates forture
Circumstance:境遇
幸せな ・運命・・私達
A
✓
難しさ・困難
ディフィカルティー ② His mother passed away when he was a small boyp
difficulty
(pass away もくなる)~しの)とき
バイシック
basic
そして
形基本的な教楚の
③ Ihe had little chance to study
and his father had difficulty finding work.
した困難しさ困難 仕事を探すのに
苦労不調
M
basic subjects like
arithmatic
算数・算術・計算
ほとんど機会
基本的な教科科目「~のような」
てない。
にするための
reading
properly
読み
聞適切にきちんと
礼儀正しく
brewting)
名詞「こと
数字
writing, and arithmetic..
書き
算数
④ He didn't start studying mathematics (properly until he
【きちんと~まで
正しく
アラジ
allow(ed)
動をす訶可する。
スオーデウ
sword
剣・刀
status
国地位・身分
オールドール
~にもかかわらず
although
V
Was 12.
Twelve
受け身
◎ At the age of 18, he was adopted by the Ino family.
(adopt : 養子にする)
~こと
⑥ It was this event that became a turning point in his life.
出来事 ~になった転機
分岐点
⑦ The Ino family was as important family in the area.
重要な家族 ~ではその地域
→

ページ2:

①伊能は今の千葉県で生まれましたが、環境には desire
恵まれていませんでした。
②
まだ小さい頃母親を亡くし、父親はなかなか
仕事を見つけられませんでした。
(w)
伊能には読み書きそろばんのような基本的な
朝~を強く)
classic(s)
国古典・古典作品
アドバンスデッ
advanced
進歩した
4
科目を勉強する機会はほとんどありませんでした。astronomy
固
アストウォーミー
12歳になって初めて算数をまともに始めました。
⑤
18歳の時、伊能家の婿養子になりました。
⑥ 人生の転機になるのがこの出来事でした。
⑦ 伊能家はその地域の名家でした。