LANDMARK1 lesson4

7

687

0

SNOWY

SNOWY

高校1年生

分かりにくいかとは思いますが

コメント

コメントはまだありません。

ノートテキスト

ページ1:

LESSON 4
支援
切
59
Gorillas and Humans
Part 1
Interviewer: Today we have an interview with Professor Yamagina of Kyoto Uniter
同格のコンマ
FT
an expert on
gorillas, Professor Yamagina,
think
Prof. Yamagina: My pleasure...
Interviewer I heard you spent many years with gorillas
Prof. Yamagina
terviewer
$ V
about
0
your interest in them?
you very much fo
Cana
Your Th
in Africa] Could you fell
could
過去(できた)
(②現在()
Well, although they have big bodies and scary faces gorillas are similar
D
V
C
(though)
humans. For example just as people do, they usually make eye contact with
V
each other. They do this when they greet each other of when they wan't to
~6734
invite others to play. They seem to keep good relationships (through face-to-face
さそう
~のようだ
V
Communication instead of body contact. Such a communication style is an
inportant base in human conversation, too.
from this style of communication
W
: Very interesting.
そのような
I think human languages developed
SV
0
S
V

ページ2:

D
5.経験する
59
gorilla
garil
名
ゴリラ
interviewer
intaryjiut
名 インタビュアー 面接者
No.
professor
profésar
名 教授
Date
expert
eksport
名
熟練者 専門家
My pleasure
どういたしまして
spend
interest
although
spend
動時間を過ごす
! TRIVIA,
Int(2)rest
名興味をそそる物)
Interest
orlaóv
接にもかかわらず
scary
skéori
形 こわい恐ろしい
make eye contact with
視線を合わせる
利益とも
greet
erist
する。反応する
high interest ALS
invite
Invart
~を招待する。するよう the company icerest
S seem(s) to V
Sigm
~であるように見える
(会社の対益)
relationship
rlé fon fie
名関係
face-to-face
面と向かって
instead of
style
んではなくて
stall
名様型やり方
conversation
kanvazsé fon
名
会社
教授にインタビューします。山極教授
インタビュアー:今日、私たちはゴリラの専門家、京都大学の
お時間頂きまして大変ありがとうございます。
山極教授 どういたしまして。
インタビュアー:あなたはアフリカで何年もの間をゴリラと共に過ごしたと聞きました。私たちにそれ方の
ゴリラへのあなたの
・興味を引く出来事について教えて頂けませんか。
山極教授ええ、彼らは大きな体と怖い顔にも関わらず、ごリラは人間に似てます。例えば
ちょうど入間と同じ様に、彼らは悪に視線を合わせます。彼らは悪にあいさつする
ときや、遊ぶのにさそいたいときそうします。彼らは身体接触ではなくて面向
かってコミュニケーションをとることを通して良い関係を保っているように見えます。そのコミュ
ニケーションスタイルは人間の会話と同じように大事な基礎です。私が思うに入
間の言語はこのコミュニケーションスタイルから展開されたでしょう。
インタビュアー:とても興味深いですね。
12. make eye contact with A: I made eye contact with her in class.
16: insted of A = She took a bus insted of a train.
G-1 Mr. Yanggina seems to like gorillas very
Q. How are gorillas similar to humans ?
Give an
much.
example.
News