様々な種類の束縛や迷信から人類を解放することが、全ての文明に対する科学の知的貢献として第一にあげられる。
意訳しています。倒置がなされて、動詞のstandsが前に出てきているものだと思われます。
※英語は1番苦手なので参考までに
なるほど、ありがとうございます！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14283
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6646
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6570
29
全ての、は化学の知的貢献にかかっているので、わかりやすいように語順は変えた方がいいかもです。