①その少年たちの全員が、その物語に興味を持っている。( ) of the boys is interested in the story.
　　　1.All 2.Each
答えが2なのですが、合っていますか？

Question

①その少年たちの全員が、その物語に興味を持っている。(     ) of the boys is  interested in the story.
　　　1.All   2.Each    
答えが2なのですが、合っていますか？

②(     )of the three boys has his own computer. 
          1. All 2. Each.   
両方合ってはいないんでしょうか？

ジャスタウェイ · Accepted Answer

eachもallも訳すと『全て』という感じになりますが、その『全て』の見方が違います。

eachの場合、『1人1人』に重点をおいて『全て』と言っています。この『1人1人』というニュアンスが強いので単数になります。

allの場合、『集合的』に全部ひっくるめて『全て』と言っています。この『集合的』なニュアンスが強いために複数形になります。

ちなみにですが、everyの場合、まず『1人1人』に重点を置いたあと、それらをまとめます。つまりallっぽいeachなのです。よって単数形になります。

この問題ではどちらも単数形なので、eachとなります！

回答