Question

ヤナ

ざっくりとした質問で申し訳ないのですが、例文2が何故"可能"の意味になるのですか？文脈から推測するしかないのでしょうか、、、

英文法 英文解釈

Answer 1

ゆ

be to 構文の話ですかね、、
be to 構文の核の意味は“これから〜することになっている”です。
そこから派生して可能とか義務とかいろんな意味になるんですが核の意味さえ覚えておけば読めます。

Answer 2

KENTA

直訳すると、
その指輪は見つけられるためのものではなかった。

＝見つけることは不可能

と考えれば、可能かどうかの話をしているという事が分かると思います。