英語
高校生
解決済み

,の後のthereの意味を教えてください!

Even if one country bans cloning, there will always be another country that promotes it.

(たとえ1つの国がクローリングを禁じるとしても、クローリングを促進する別の国が必ずあるだろう)

回答

✨ ベストアンサー ✨

文法的に言うと、there be ~ : ~がある。という構文になります。~があるよー、って言いたい時に文頭にもってくるだけなので、there自体に具体的な意味はありません。
形式主語(It is easy for me to study English/ のIt)と同じような、後にでてくる言葉などを導く?働きをしてます!
しいて意味を答えるなら、そこ(空間的に)という概念←という意味です。
そこ=他の国(それを促進する)
↑ ↑ ↑
there be ~~~
僕も同じ質問をして塾や学校の先生を困らせた事があるし、意味が無いと言われても納得はできなかったです!でも、英語を習っていくうちにつれて、英語独特の文のあり方の1つだと理解しました!

☺︎

遅くなってしまいすみません🙇‍♀️
すごく丁寧にありがとうございました!
とても分かりやすかったです
英語になれていけるように頑張ります!!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?