✨ ベストアンサー ✨
どちらかと言えば上ですが
I had my house blown off by typhoon.
I got my house blown off by typhoon.
のほうが自然だと思います
それでいいです
強いて言えば気が吹っ飛ばされるのは想像できないので
blown downのほうが良さげではありますが…
ありがとうございました！！m(__)m
英語
高校生
解決済み
私の家は台風によって吹き飛ばされました」は、英語でMy house was blown off by typhoon なのか、
My house was blown off because of typhoon なのか、どちらですか？
見分け方教えてくださいm(__)m
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14302
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6646
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6577
29
木だったら、
The tree was blown off by typhoon ですか？