英語
高校生
解決済み

3番の日本語訳ですが、stoodは、過去分詞ということでしょうか?

私は、
→彼女はきれいに歌いながら立った。
と訳しましたが、答えは
→彼女はきれいに歌いながら立っていた。
でした。

過去分詞 分詞構文

回答

✨ ベストアンサー ✨

過去分詞形ではなく過去形で合っていますが、答えのように訳されることもあります。

ゆん

解説ありがとうございます!
過去形なのですね。
では、立った。という訳でも丸になるでしょうか。

歌うという行為は基本的に一瞬ではないため、立っていたという方が自然ですね。先生によっては×にされるかもしれません。

ゆん

なるほど。ありがとうございます!!

この回答にコメントする

回答

疑問は解決しましたか?