Question

まさ

英語の質問です。
so as to 〜が目的を表す理由を教えてください。直訳すると「つまり〜するように」みたいな感じですかね…？なぜ目的を表すんですか？？

Answer 1

説明わかりやすいの助

質問者さんの理解のとおりです。英語と日本語は違う言語なので、なぜも何もありません。