Question

うゆ

めっちゃ初歩的なことだと思うんですが、過去のことなのに現在分詞のbeingで書き換えていいんですか、？😭😭

(4) Because my mother was sick in bed, I cooked dinner myself.
=(My)(mother) ( being) sick in bed, I cooked dinner myself.
意味上の主語
「母が病気で寝ていたので, 私は自分で夕食を作った」
分詞構文の意味上の主語 主文の主語と分詞構文の意味上の主語が異なるときは, 分詞構文の前
主文の主語
にその主語を明示する。

分詞構文

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

anonymous

分詞構文にする場合は、過去のことでも現在分詞の形にします。

＜参考＞
主節と従属節（分詞構文にする方の節）の「時」が同じ場合 → そのまま現在分詞にする。
主節よりも従属節（分詞構文にする方の節）の「時」が前の場合 → Having ＋ 過去分詞にする。

うゆ

そうだったんですね…
確かにそんなことを言われてような気もします！笑
ありがとうございます助かりました😭