Question

ピーコ

なぜshouldだとダメなのでしょうか

Y6M
(3) I can't find my cell phone. I ( ) have left it at home, but it's also possible
I dropped it somewhere.
2pou
1. can
2. could
3. should
4. will
a Me

Answer 1

taka

Kさんの指摘通り、shouldは文脈に合わないと思います。

2. I (could) have left it at home, but it's also possible I dropped it somewhere.
もしかすると、携帯を家に置いてきた可能性はあるが、どこかで落としたこともあり得る。
※could have ～ed(動詞の完了形)：仮定法過去完了　（もしかすると）～した可能性があるだろう

3. I (should) have left it at home, but it's also possible I dropped it somewhere.
私は携帯を家に置いてくるべきだったのに、持ってきてしまったが、どこかで落としたこともあり得る。
※should have ～ed(動詞の完了形)：～するべきだった（のに、しなかった）　

参考にしてください。

ピーコ

ありがとうございます！

taka

You're welcome.

Answer 2

♠ K

文脈に合わないからだと思います。

I could have left it at home,but it’s also 〜」
「家に携帯を置いてたはずだったのに…でもどこかに落とした可能性もあるな。」

I should have left〜,but it’s also possible 〜.
「家に携帯を置いてくるべきだった、でもどこかで落とした可能性もあるな。」

ピーコ

ありがとうございます！