Question

Ⓜ️ooo

これを日本語に訳していただけませんか

The second-year students went to a camping site on a school field trip today. It
took about three hours to get there by bus. As soon as we got there, we started to
cook curry and rice in a group. Some students made a fire, and others washed rice
and cut vegetables. It was alot of fun to cook and eat together. Itwas sunny and a
perfect day for cooking outdoors. It was good that we got to know each other better.

英語 empower 英文 日本語訳

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

みそだる

直訳になります。読みやすいように丸番号つけてます。
①2年生は今日修学旅行でキャンプ場へ行った。
②キャンプ場に向かうまでバスで約3時間かかった。
③そこに着くとすぐに私たちはグループでカレーライスを作った。
④数人の生徒が火を起こして、他の生徒が米を洗い野菜を切った。
⑤一緒に作って食べるのはすごく楽しかった。
⑥晴れていて、外で料理するには完璧な日だった。
⑧お互いをよりよく知ったのは良かった

Ⓜ️ooo

ありがとうございます！