Question

ゲスト

You can do anything if you want.
望めば何でもできる
訳と英文あってますか？

Answer 1

Saki

anythingは疑問文と否定文で使うので肯定文の場合はeverythingを使うほうがいいですよ

Answer 2

パトリシア苑子

良いと思いますよ
wishでも良いかもしれません

You can do whatever you want.
なんて言い方もありですね

If you put your mind to it, you can accomplish anything.
「為せば成る」
なんていうのも知っていても良いと思います