Question

はな

すべての通りの名前と英語で書くとき、
なぜ、all the street namesのstreetにsがつかないのですか？

Answer 1

たかひろ

このstreetは名詞ではなく、形容詞だからです！

例えばですが、
　famous mountains
とは言っても、
　famouss mountains
とは言いませんよね？

これと同じことです！

形容詞ですから、複数形などはなく、sをつけることもありません。

Answer 2

Jill

｢street name｣というかたまりだからではないでしょうか？