（今から）2、3分で戻ってきます。
in なんで1分かもしれないし2分かもしれません。
日本語的に数分のうちにも、数分後も同じ意味だと思いますがどうでしょう🤔
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14330
19
総合英語be まとめ（１）
14299
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9677
155
最強の英単語覚え方！
7702
62
ニュアンス的にはどちらも同じだから、どちらで訳しても大丈夫ってことですね？！
ありがとうございます！助かりました🙇♀️