Question

さ

日本の出生率はほかの先進国と同じように下がっている。
Japan’s birthdate is ()()()()()birthdates in all other industrialized nations.

()には①are ②on ③as ④decline ⑤the

（）に入る順番を教えて下さい。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

Japan's birthrate(S) is(V) (on) (the) (decline) <(as)(接続詞) (are)(V) birthrates(S) in all other industrialized nations>. ※be on the decline 下降して、下り坂で
← 1.Japan's birthrate is on the decline.＋2.Birthrates(S) in all other industrialized nations are(V) on the decline.　
1.と2.が同様に起こっているので as(接続詞)で二つの文を接続しています。
但し、2.の英文は「倒置」(主語と動詞が逆になる)になっています。
その理由は、主語の部分(Birthrates～nations)があまりにも長いからです。

参考にしてください。

さ

ありがとうございます。
この熟語は聞いたことありました(＞＜)

taka

You're welcome!😊