1枚目が完了
2枚目が完了進行
になるのは何故ですか。
2つとも同じにみえます。
このmarryは状態動詞として使われているのですか
✨ ベストアンサー ✨
完了形とか完了進行形って難しいですよね。
ちゃんと調べてないですが、
①will have been married for ten years
②will have been being married for ten years
③will have worked for 40 years
④will have been working for 40 years
marryに関しては
②の完了進行形にしないで①の完了形のままでも、今後も夫婦であり続けるだろうと、普通は考えるかなぁと思います。
それに対してworkは
④の完了進行形であれば、今後も今まで通り働き続けるという含みがある感じがします。
その点、③ははっきりとはしないような気がしますね。
marryの使い方として
marry自体は状態動詞ではありませんが、
受け身のbe marriedは、「結婚している」という状態を指しています。その点get marriedや能動態のmarryとは使い方が区別されます。そういったことも関わっているかもしれません。
このmarryは状態動詞として使われているのですか。
→ marryが状態動詞ではなく、be married(結婚している)が状態を表していると考えます。従って、進行形にできません。
①1枚目が完了 → 現在形：We are married. 現在完了形：We have been married. 未来完了形：We will have been married.
②2枚目が完了進行 → 現在形：My father works for this company. 現在進行形：My father is working for this company. 現在完了形：My father has worked for this company.(私の父はこの会社で働いたことがあります。：経験 (でも、現在は働いていません。)) 現在完了進行形：My father has been working for this company for thirty years.(私の父はこの会社で30年間ずっと働いています。(現在も働いています。)) 未来完了形：My father will have worked for this company for thirty-five years next year. (来年で、私の父はこの会社で35年間働いたことになります。) 未来完了進行形：例文 ※但し、未来完了進行形はめったに使われることはありません。なぜなら内容が複雑になり、この表現を使う実用性が非常に低いからです。現在完了進行形で十分内容は伝わります。
また、例文の和訳も少し訂正が必要だと感じます。
来年で、父はこの会社に40年勤め[続けた]ことになる。＜未来完了形の訳＞
→ 来年で、父はこの会社に40年勤め[続けている]ことになる。＜未来完了形進行形の訳＞
参考にしてください。
未来完了進行形はあまり使われないのですね。
細かく例文をかいてくださりありがとうございます。
しっかり覚えます！
My pleasure!
Very happy to be of some help.
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
それぞれ意味合いが少し変わるのは難しいですね…たくさん英文を読んでいこうと思いました。
のののののさんの回答を読んで理解が深まりました。ありがとうございます！