Question

かびごん

独立分詞構文です！
次の文たちは元の文にするとどうなりますか？(becauseやsinceやasを使った文)

2. 江戸時代には多くの仕事があったので, 失業はまれであった。
There ( be ing ) ( much ) ( work )in the Edo period, unemployment
was rare.
3. 農地が改良されたので, 人々の生活は向上した。
Farmland (ving ) ( been ) (improved ), people's lives got better.
4. あらゆることを考慮すると, 江戸時代は古き良き時代であったと言える。
All (+hings ) (considered), we can say the Edo period was the good old days.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

2. 江戸時代には多くの仕事があった[ので]、→　[Because/As/Since] there were(過去形) many jobs in the Edo period, unemployment was(過去形) rare.

3. 農地が改良された[ので]、→　[Because/As/Since] farmland had been improved(過去完了形：受動態), people's lives got(過去形) better.

4. あらゆることを考慮する[と](＝考慮する[時]) →　[When] all things are considered(現在形：受動態), <we can say(現在形)> [the Edo period was(過去形) the good old days]. ＜主節＞ [従属節]　※時制：主節を基本に考える

参考にしてください。

かびごん

詳しい説明ありがとうございます！！
助かりました🙌

taka

You're welcome!😊