Question

はやえもん

この文章の、liesの意味がわかりません。どういった、要素なんでしょうか。訳だけ見るとわかりません

1. The castle lies (surround) by peaceful scenery.

2]
1. 英文 The castle lies (surrounded) by peaceful scenery
「その城は平和な風景に囲まれている」
訳

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

山P

このliesは横たわるという意味の動詞lieの三単現の形です。
lieの意味には、横たわる、横になる、ある、置かれている、葬ってあるなどという意味があり、ここでは単純に「ある」という意味で使われていると思います。
逐語訳するなら「その城は平和な風景の中にある」といったところてしょうか

はやえもん

ありがとうございます！わかりました！！

Answer 2

taka

liesの意味がわかりません。→　位置する、存在する、ある　という意味の動詞です。
例文の直訳：その城はのどかな景色に囲まれて存在している。
※lie ≒ is(be動詞)

参考にしてください。

はやえもん

ありがとうございます

taka

My pleasure!😊