英語
高校生
解決済み

The population of Japan is twice as large as ( ) of France.
の答えにitが当てはまらないず、thatがくるのはなぜでしょうか?どなたか解説お願いします。

代名詞 英語 英文法

回答

✨ ベストアンサー ✨

こないだこの質問の内容について、別の方の質問で解説しました。そのまま活かせると思うので画像ご覧ください。

ののののの

https://www.maetoronto.com/ieltsblog-grammar-that/

そのままパクったらミスりました
ありがとうございます

ののののの

もし、揚げ足取るためでなくて、本当に質問者さんの為になる回答をしようと思ったら、回答を残してくれませんか?これでは私のためにはなっても、質問者のためにはなりません。

ののののの

質問者さんのために消えてしまった回答を補うと
populationの大小はlarge・smallで表現するから私の例文(基本的に私の例文は何かしらからのパクリです。)のmoreはlargerの間違いだ、という趣旨でした。

きみどりsociety

ご丁寧に解説ありがとうございます!
御礼申し上げるのが遅くなってしまいすみません。
ここまで細かいところは見落としていました。大変助かりました。

この回答にコメントする

回答

itはなにか特定のもの、thatは全体を指すんですね。両方とも訳せば「それ」ですがニュアンスは違うのでこれが英語を日本語訳にして勉強してはいけない所以でもありますが、、

つまりこの場合、it=the population of Japan、that=the population of Aとなり
AにあたるのがFranceなのでthatが適正となります。

きみどりsociety

ありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?