Question

早織

日本語の意味になるように助動詞を使って完了形の文にする問題です。
会ったはずがない がなぜ can't で表せるのですか？
また、問題文に完了形の文にしなさい、とあるのですが、そもそもなぜ過去形ではダメなのですか？

2.
You(see) Jim in Tokyo yesterday. He is still in Boston. [会ったはずがない]
ou.cout. have seen..dim.in.Taleye yesterdey te.is.stall.in kostn

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

①会ったはずがないがなぜ can't で表せるのですか？
→　can(助動詞) ～(動詞の原形)には、1. ～することができる　2. ～してもいい　3. ～する可能性がある の3つの意味があります。3.の否定：can't/cannot ～　～する可能性がない → ～するはずがない　となります。

②can't have seen と couldn't see の違い：
〇can't [have seen]：助動詞の現在形＋動詞の完了形－[見た]はずがない → 見た/見ないの判断の時点は現在＋〇He is(現在形) still in Boston.
あなたは昨日東京でジムを見たはずがない。(なぜなら)彼は今まだボストンにいるのだから。
●couldn't [see]：助動詞の過去形＋動詞の原形－[見る]はずがなかった → 見た/見ないの判断の時点は過去＋✕He is(現在形) still in Boston.
あなたは昨日東京でジムを見るはずがなかった。(なぜなら)彼は今まだボストンにいるのだから。
つまり、最初の文と2番目の文との内容のつながりは can't have seen の方が自然なのです。

参考にしてください。

早織

丁寧にありがとうございます！
理解出来ました(*^^*)
本当にありがとうございます🙇🏻‍♀️

taka

You're welcome!😊