回答

✨ ベストアンサー ✨

I lost my cell phone 過去形
↑携帯電話を失くした。
(今はあるかもしれない)

I have lost my cell phone 現在完了形
↑携帯電話を失くした。
(携帯電話を失くし続けていて今もない)

と言った違いがありますが、文が長くなったり日本語がおかしくなるので無くしてしまったと表記してるんだと思います😊

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?