Question

キラ

なぜ、赤丸のhadが、Johnの後ろに入るのですか？

She saw the man (augh
(4) ジョンはその事故で足の骨を折った。 rouse (dguni J'nobody min
(leg, John, had, the accident, his, in, broken).
John this leg had broken in the accident.
(-)
Jitu }},"
+ 7 + 12 )
(uniting
I'm kent sorry I've you)

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

maple

黒字の解答だと、述語動詞がどれか分かりません。
「John his leg」という語句は作れないので、John(主語)の後に動詞が必要です。

　John had his leg broken in the accident.で、
ジョンは、his leg broken in the accident(=その事故で折れた足)を持った。
つまり、ジョンはその事故で足が折れた。となります。
これはhave + 身体の一部(修飾語を伴う)の形を見たことがなければ解くのが難しいかもしれないですね…