英語
高校生
解決済み

どう訳せば良いですか?

He is something of a carpenter. He is not much of a carpenter.

回答

✨ ベストアンサー ✨

上 彼はちょっとした大工だ。
下 彼は大した大工ではない。
と訳せばいいと思います💦

あかり

それぞれ(something of a ~)(not much of a ~)を確かめてみてください🌟

しょー

分かりやすくありがとうございます☺️

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?