✨ ベストアンサー ✨
どのようにすれば過去形と現在形見分けれるでしょうか?
⇒ 「彼がここにいるなんて期待していませんでした!」の一文を最後まで読んで/目を通して、過去形、現在形を判断するようにすれば良いと思います。
言い換えると、「彼がここにいる」→ 現在形?、「なんて期待して」→ 現在形?、「いませんでした!」→ 過去形!のように、文の途中で区切らないで、最後まで文を読む習慣を身につけることです。
時制は(助)動詞が表し、そして日本語では動詞、そして肯定・否定は文の最後に来ます。
色々な英作文問題で練習してください。
すぐに慣れると思いますよ。