Question

飛鳥

答えはエなんですけど、何故アはダメなんですか？
解説には文構造が成立しないと書いてあるのですが…
in the early 1970sの部分が期間になっているからですか？

6. Banksy is believed (
in the early 1970s.
(7) that he was
() to be
) born in the town of Yate, South Gloucestershire,
(1) that he had been
(I)
to have been

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

in the early 1970sの部分が期間になっているからですか？ →　全然関係ありません。
[is believed](受動態)になっていますので、能動態の文に変えると分かりやすいと思います。
【(ア)の場合】
6. Banksy [is believed] that he was born in the town of Yate, South Gloucestershire, in the early 1970s.
⇒ ＜能動態＞ They(S) <believe>(V) ×Banksy(O)不要 <that he was born in the town of Yate, South Gloucestershire, in the early 1970s>.
→ 〇They(S1) believe(V1) [that Banksy(S2) was born(V2) (in the town of Yate, South Gloucestershire, in the early 1970s)](O1).
【(エ)の場合】
6. Banksy [is believed] to be born in the town of Yate, South Gloucestershire, in the early 1970s.
⇒ ＜能動態＞ They(S) believe(V) Banksy(O) to be born(C) (in the town)(M) (of Yate, South Gloucestershire)(M), (in the early 1970s)(M).
文の意味：バンクシーは、1970 年代初期にサウスグロスターシャーのイェートという町で生まれたと考えられている。

参考にしてください。

飛鳥

完全に理解するのにちょっと時間がかかりそうなので、またわからないことがあったら質問させていただきます

taka

Anytime!😊

飛鳥

believe はSVO to be Cの形をとる動詞なんですね。
もしこの文がIt is believed で始まっていたらthat 節を取るという理解で合ってますか？

taka

合っています。
「～だと信じられている」「～だそうです」の意味で、色々な内容を伝えることができます。
例：It is believed that Ken studied in the US and got an MBA degree.
ケンはアメリカに留学をして、経営学修士号を取ったそうです。