Question

いお

Your picture is more colorful, compared to her picture.
(彼女の絵と比較すると、あなたの絵はより色彩豊かです)
で、"comparing"ではなく"compared"になるのは何故ですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

Your picture is more colorful, when(接続詞) it(＝your picture S) <is compared(過去分詞)>(受動態 V) to her picture.
→ 分詞構文：Your picture is more colorful, compared(過去分詞) to her picture.
※compared to …(…と比べると)：独立分詞構文＝慣用表現 として使われており、このまま覚えるのがベストだと思います。

参考にしてください。