Question

エレ

お店とかで一着のドレスを気に入った時
I like a dressという表現でも間違ってはいないですか？

冠詞のa/anは初めてでてきたものに対して使うという解釈は間違っていますか？

もし間違っているのなら解説おねがいいたします。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

たなか

それだとただドレスが好きな人になってしまうので

お店に入って見つけたドレスが気に入ったという表現ならば、

I like the dress.
I like that dress.

のように表現します。

that,the は特定されているものに使います。

たなか

それと、aの使い方は問題ありませんが、
aは同時に不特定多数の中の一つを表したりもします

なので、a dress はドレスが好きなのは分かりますが、どのドレスが好きなのかがわからない状態という事です。

たなか

どのドレスが好きなのかがわからない状態となります。

エレ

ただ単にドレスが好きといいたいときはaの方を使ってもいいんですか？

たなか

まぁ正直

I like a dress.

が最適な場面は思いつかないですね笑

そのような場合は

I like dresses.

というのが普通です。

たなか

でも文法的にはaでも問題ありません！