こんにちは〜！
姉が妹にあげた折り紙の枚数をx枚とする。
あげた後は姉が27−x（枚）、妹が27+x（枚）持っていることになる。この比が4:5となるから
(27-x):(27+x)=4:5
これを計算して
4×(27+x)=5×(27-x)
(4+5)x=27(5-4)
9x=27
x=3
求めたいものをxと置いて立式すると良いかなと思います！
比の計算の部分では27をそのままにしてから5−4を先にしてしまった方が楽ですし、計算ミスも少なくなると思われます。
また最後に代入した時に等式が成り立つか確認してみるのも手かなと思いますよ〜
解答と答えが違うなどありましたらお知らせください🙇♀️
