✨ ベストアンサー ✨
前後の文脈によって訳さなくても意味が通じる場合もあるので、この短い一文だけで判断しにくいですが、あえて和訳当てるなら、「これが」でしょうか。
よいと思います。
ベストアンサーを有り難うございます❗
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14293
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9677
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6646
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6574
29
ありがとうございます🙇♀️
Here's what it is really like.
これが実際の様子です
こんな感じの和訳で合ってますか？