Question

hatopoppo

The man who I thought was your brother proved to be the wrong problem.
の文構造を教えてください。

The man who I thought your brother was proved to be the wrong problem.
誤答してしまいました。

文法

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

訂正：The man who I thought was your brother proved to be the wrong problem.
→　The man who I thought was your brother proved to be a wrong person.

The man(S1) <who(関係代名詞・主格 S2) [I thought] was(V2) your brother(C2)> proved(V1) to be a wrong person(C2).
※[I thought]：有名な【騙しの S think】なので、構文を考える時には（　）に入れて無視してください。
＜私があなたのお兄さんだ[と思った]＞その男性は違う人でした。

参考にしてください。