英語
高校生
解決済み
強調構文です。
It is only after you have lost your beloved one that you realize how important he or she is.
この英文の訳は
あなたが愛する人の大切さに気づくのは愛する人を失って
から初めて気づくのだ。
と
失ってみて初めて、愛する人の大切さに気づくのだ。
文が少し整ってないのは申し訳ないです。
どちらが正解ですか？
分からなくなってしまったので、解説お願いします。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14315
19
最強の英単語覚え方！
7701
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6645
44
【受験】ややこしい英熟語まとめ（12/15日更新）
3130
5
そうなんですね！ありがとうございます！