✨ ベストアンサー ✨
解釈が合っているか分からないので、現代語訳を参照してください
(イ)悪の漢字にはいくつか用法がありますが、動詞として出てくる時は“にくむ”と読むことが多いです！
意味としては憎らしく思う、不快に思う、嫌うなので嫌悪が一番近いです！
(ウ)これは完全に文脈ですが、数千赤衣人一一自投於井
とのことで、数千人の赤い衣の人たちが一人ずつ井戸に“身”を“投”げるということで投身が一番近いと思われます！
漢文
高校生
解決済み
問1の(イ)と(ウ)で、答えは合っていたのですが解答根拠となる部分が分かりませんでした。
(イ)はどうして嫌悪が正解となるのか、また(ウ)はどうして投降や投書、投入ではおかしいのかを
どなたか分かる方教えてください！🙇♀️
いたところがある。(配点 45 )
第1回 次の【文章】は昔の学者・占い師の環の話である。占いによって北方が異民族に占領されることを知った郭璞は、
江南地域まで逃げることとした。本文はその途中の廬江という都市で起こった出来事である。【文章Ⅱ】は、郭璞の人物像を説
明した文である。【文章!】【文章Ⅱ】を読んで、後の問い(問1~5)に答えよ。なお、設問の都合で返り点・送り仮名を省
【文章Ⅰ】
中納言が
(注1)
かう二ギかヘリテニランコトブ
キテ
ル
郭
景純、行至廬江三太守胡孟康急回南渡康不
(注2)
|-
シテ
(注3)
ヲ
ラントヲ
スルモ
晨起、見赤
A
(注6)
サシム わヲ
ヒテ
之、請璞為」
璞
卦人装
P
将之 愛其婢、無由
11
宅従
散
宅散」之。主
ラス
璞
あしたニキ
衣
人
数
千得ル
乃胡
其外取り
(注4)
めぐリテ
小豆三斗、繞 主
11
(イ)
(注5)
キテ
レバ
きユダ
千囲其家、就視則滅。甚悪」
ミテ ラバ
日、君家不宜畜此婢。可下于三東 南二十 里売と
ひそカニ ム
之慎勿争価、則此妖可除也。璞陰令三
(注7)
符於
井
中数千赤
衣)
人一
自
人
復 ”
ズレバ
為投
ヲシテやすク
買此婢。
(注8)
たづさヘテヲ
於
井。 主人大悦。璞攜」婢
①嫌悪
醜悪
④
手に
嫌悪 此 除
「悪」
③
悪霊
2
悪行
勝人 自
投降
投書
3投
「投」
投身
投入
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
やっぱり文脈がいちばんですよね、、
ありがとうございます！！
すごくわかりやすかったです🌻