✨ ベストアンサー ✨
いやこれは「どんな〜でも」という訳し方のanyで問題ありません。
たしかにその訳し方は肯定文に使われることが多いのですが、それは絶対の法則ではありません。
英語
高校生
解決済み
All of this happened under virginal skies, and by any measure we don't have those anymore.
そしてどのような基準に照らしても、私たちはそういった空をもはや有してはいないのである。
any measureのanyの意味を教えてください
これはどんな〜でもと訳してますよね。anyがその訳で行けるのは肯定文だと習ったんですけどこれは否定文になってるのでよくわからないです。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14278
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14263
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9669
155
最強の英単語覚え方！
7678
62
そうなんですね！ありがとうございます！