Question

全教科ピンチ

赤線それぞれの敬意の方向が何故そうなるのか分からないので教えてほしいです
ちなみに、この話は
女君が恋人である侍従の訪れが途絶えてしまったことに対して嘆いてる場面です

名
・本文分析
係助
夕下二用
過・接助
ナリ・体
名
係
ナリ用
補女君→侍従
・八四・巳 完体断用係助
格助
作者→女君
代
格助 ラ四・八四・体 名
秋も暮れ果てにければ、「いかなる御風心地にても、さやうにものし給へるにや」と、こなたに参り通ふ便りにつけてい
まったの
秋も暮れ果ててしまったので、
名
八四・未使巳 接助
連体
名
完已接
名 断 格助係助
作者→女君
サ下二・未
こんなふうになさる(=訪れなさらないのだろうか」と言って、
名
こちらに参り通う便りに言づてて、
格助
a
ヤ下二・用
ついでほどの言づてさえなくなってしまったので、
名助名 サ四・未婉・体格助
格助 副係助ク・体名 係助 ラ変・巳 援助
かごとばかりのこと問はすれど、「さる御悩みにても」とも聞こえさせず。ゆくてばかりの言づてだにかき絶えたれば、よし、
ク・体
「しかじかのご病気であって(いらっしゃらない)」とも申し上げない。
名
格助
四
用
・体
あいなき憂き名にたち騒がれ、人わろき恥に身をやつさんより」と、少しは猛き方もあれど、
恨み言のようなことを尋ねさせるが、
謙補女君→侍従
格助四・用八下二用完・命
さばかりにてやみ給へね。
これくらいで終わりにさせていただいてしまってよい。
つまらないうわさが立って騒がれ、
みっともない恥に身を落とすようなことよりはましだ)」と、
少しは気丈な気持ちもあるが、
謙補女君→侍従
名格助副
八四・止 現推・体
ク用接助
カ四・未使用 ラ四用過止格助
格助名格助名格助
女君よその女房
サ下二・用
・体格助
名
名
(女君は)「ままよ、
名
さすがに「この人々のいかが思ふらん。 言ひがひなくて、飽かれ奉りけんと、わが身の怠りに聞こえなさんが、よろづのことより
そうは言っても
やはり
「この人々(=自分に仕える女房たち)がどう思うだろうか。
作者→女君
言い寄ったかいもなくて、
飽きられ申し上げたのだろうと、
自分の過ちのように(女房たちが)取り繕って申し上げるようなことが、全てのことよりも
尊補作者→女君
名洛助 副助
ラ下二・用
サ四・八四・已 完・体接助
副助格助