Question

娜講

蹇叔哭師　　左傳 僖公三十二年
　　杞子自鄭使告於秦，曰：「鄭人使我掌其北門之管〔鑰匙〕，若潛師〔祕密出兵〕以來，國可得也。」穆公訪諸蹇叔。蹇叔曰：「勞師以襲遠，非所聞也。師勞力竭，遠主備之，無乃〔恐怕〕不可乎！師之所為，鄭必知之，勤而無所〔勞累而沒有斬獲〕，必有悖心。且行千里，其誰不知？」
　　公辭焉。召孟明、西乞、白乙，使出師於東門之外。蹇叔哭之，曰：「孟子，吾見師之出，而不見其入也。」公使謂之曰：「爾何知？中壽〔指中等的歲數（六十歲至一百歲）〕，爾墓之木拱矣！」
　　蹇叔之子與〔音ㄩˋ，參與〕師，哭而送之，曰：「晉人禦師必於殽。殽有二陵焉，其南陵，夏后 皋之墓也；其北陵，文王之所辟〔通「避」〕風雨也。必死是間，余收爾骨焉。」秦師遂東。
反對出師的原因：
要選A.勞師以襲遠，乃兵家大忌
還是B. 勞民傷財,攻鄭不利於秦國

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Bella

A
蹇叔反對的理由非常具體，都集中在「長途奔襲」會導致的軍事後果，而非泛指國家經濟層面的「傷財」。

雖然戰爭的確會「勞民傷財」，且戰敗確實「不利於秦國」，但在這段文字中，蹇叔強調的焦點不是「花太多錢」或「大戰略的利益交換」，而是強調這場仗根本打不贏，因為違反了軍事常識。

娜講

謝謝你！