✨ ベストアンサー ✨
まずaudience これは集合名詞、family やclass など単数で複数の意味を表す名詞の種類で、単数形で使います。これはいいかと思いますが、問題の複数でもその規模を伝えたいとき、このときにlarge, smallを使う、このような時には冠詞も用いるので、集合名詞でも、それぞれの構成員に注目が当たる表現などと言います。
文法というより言葉の相性、よくコロケーションといいます。
ちなみに、最後の「客」という日本語に当たる言い方の英語での使い方を載せておきますので参考にして下さい。
コロケーション、間違いではないけど、そんな言い方しないよな、ネイティブでもなんでかうまく説明できないことが多いです。間違ったところに付箋して、何度か復習して身につけて下さい。1度や2度であきらめなくてもいいですよ。
https://eikaiwa.weblio.jp/column/phrases/vocabulary/guest-audience-customer