✨ ベストアンサー ✨
私なりに答えます
静かに見えた(looked)とか静かに感じた(felt)とかにならないのか?
Mr. Brown looked silent during the meeting.
↑この文章、文法的にはOKだと思います。ですが意味が少し異なります。
実際、ミーティングに出ているわけで、静かなら見えるだけではなく、明らかにわかると思います。
でも、この文ではlooked silent。実際に静かに見えたはずだけど、静かに見えた、と言う文章になります。
この場合は、lookedよりもwasを使った方が自然です。
Mr. Brown felt silent during the meeting.
↑これは、意味的におかしいです。feel,feltは基本的に、感情、体調など人の内側の状態に使います。
例→felt happy, feel tired, feel sick など
Silentは、外から見える状態、行動です。
Felt silent →黙っているように感じる→変、普通そんなふうに"感じる"ものではない。
こんな感じです。参考になれば嬉しいです。