Ofの用法が違いますね。
整理61→目的格のof
整理62→分離のof
V+A+of+B の文型を取る動詞は、(AからBを除いて/取って/省いて)といった訳し方をします。このとき、A of B はBのAといった訳ではなく、AからBを取り除くといった訳になります。この時のofを分離のofと言います。辞書によって表記は様々ですね。剥奪のofとかいったりもします。
Ofの用法が違いますね。
整理61→目的格のof
整理62→分離のof
V+A+of+B の文型を取る動詞は、(AからBを除いて/取って/省いて)といった訳し方をします。このとき、A of B はBのAといった訳ではなく、AからBを取り除くといった訳になります。この時のofを分離のofと言います。辞書によって表記は様々ですね。剥奪のofとかいったりもします。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
分離のofとは具体的にどういうことですか?