何人かの人々と訳すより
〜という人もいると訳した方が綺麗になりますよ
同様に
many peopleなども
多くの人々と訳すより
〜という人も多いと訳した方がいいです
一緒で構いませんよ
ありがとうございます
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14306
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
最強の英単語覚え方！
7713
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6648
44
つまり訳は同じということですか？