someとanyは肯定系かどうかで判断されることが多いですが，必ずしもそれだけではありません．
特に，anyには「どれでもいい」というニュアンスが含まれることを知っておいた方が良いと思います．
問題中では「それら(活火山)の中で(どれでもいいんだけど)どれかがまだ活動しているかどうか」という気持ちでanyが使われています．
質問者さんがまだ習っているかは分かりませんが「any other 〜(他のいかなる〜)」という形も同じニュアンスで使われているのでセットで覚えることをオススメします．
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14294
19
総合英語be まとめ（１）
14289
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9673
155
最強の英単語覚え方！
7689
62
