✨ ベストアンサー ✨
彼らはコーヒーの香りや味だけでなく、コーヒーを作ることや飲むことの全体の過程も楽しむ。
じゃないでしょうか！ちょっとおかしいかも知れませんが💦あまりうまく訳せなくてすみません。
“not only A but also B”で”AだけでなくBも”という熟語があります。それに当てはめると、こんな感じになると思います！
回答
回答
not only ～ but (also) … で、
～だけでなく…も なので、
「彼らは、コーヒーの香りや味だけでなく、コーヒーをいれて飲むまでの(全体の)過程も楽しんでいる。」
みたいな感じでしょうか。
回答ありがとうございます！
良く分かりました("⌒∇⌒")
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14305
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6647
44
総合英語be まとめ（２）
6257
20
解説もしてくれてありがとうございます！とても良く分かりました！